Hotel Filippeschi
Orvieto Cathedral’s patterned, three-gabled façade above the pale stone square
Things to do

ऑर्विएटो कैथेड्रल का इतिहास: डुओमो का निर्माण कैसे हुआ

को प्रकाशित6 मिनट में पढ़ें

Orla Devlin द्वारा

स्वर्ग में आरोहित वर्जिन मैरी को समर्पित ऑर्विएटो कैथेड्रल, इतालवी रोमानस्क-गॉथिक वास्तुकला का एक बेहतरीन उदाहरण है। इसकी कहानी 13वीं सदी के अंत में शुरू हुई एक बड़ी शहरी और धार्मिक परियोजना से जुड़ी है। इसके बाद सदियों तक इसकी इमारत और अग्रभाग पर काम चलता रहा।

  • स्थान: ऑर्विएटो के ऐतिहासिक केंद्र में पियाज़ा डेल डुओमो।
  • नींव: पहला पत्थर 1290 में रखा गया था।
  • अग्रभाग: इसका निर्माण लगभग 1310 में शुरू हुआ और 1532 में वास्तुशिल्पीय रूप से पूरा हुआ।
  • यात्रा: मौसम के अनुसार खुलने के समय बदलते हैं। धार्मिक अनुष्ठानों या अन्य व्यवस्थागत कारणों से प्रवेश में बदलाव हो सकता है।
ऑर्विएटो में कैथेड्रल क्यों बनाया गया

ऑर्विएटो में कैथेड्रल क्यों बनाया गया

ऑर्विएटो का नया कैथेड्रल दो पुराने गिरजाघरों की जगह बनाया गया और ऐसे शहर की सेवा करता था जिसका शहरी रूप नए सिरे से सँवारा जा रहा था। कैथेड्रल के आधिकारिक इतिहास के अनुसार, यह परियोजना ऑर्विएटो में पोप दरबार की लगातार मौजूदगी और पोप के समारोहों के लिए उपयुक्त गिरजाघर की ज़रूरत से जुड़ी थी।

जिन गिरजाघरों को हटाकर नया निर्माण हुआ, उनमें पुराना कैथेड्रल सांता मारिया दे एपिस्कोपातु था, जिसे बाद में सांता मारिया प्रिस्का कहा गया, और पादरियों का गिरजाघर सैन कोस्तांजो शामिल थे। इनकी जगह नया कैथेड्रल बनने से शहर के धार्मिक और नागरिक जीवन में बड़ा बदलाव आया।

निर्माण शुरू होने से पहले ही परियोजना आकार लेने लगी थी: 1285 से ऑर्विएटो की नगर परिषद कैथेड्रल के कामकाज में दखल देने लगी थी। निर्माण आगे बढ़ने के साथ, लगभग दस या पंद्रह साल बाद, नगर प्रशासन ने निर्माण स्थल के इंतज़ाम में कहीं अधिक बड़ी भूमिका निभाई।

13 नवंबर 1290 को पोप निकोलस चतुर्थ पहले पत्थर को रखे जाने के मौके पर मौजूद थे। इस परियोजना को सहारा देने वाली संस्था, ओपेरा डेल डुओमो, बिशप फ्रांसेस्को मोनाल्देस्की के नेतृत्व में और पोप के समर्थन से बनी। इस तरह कैथेड्रल की शुरुआत स्थानीय संगठन और पोप के प्रभाव—दोनों से जुड़ी थी।

सदियों तक चला निर्माण कार्य

सदियों तक चला निर्माण कार्य

ऑर्विएटो कैथेड्रल का निर्माण सदियों में पूरा हुआ और इसका अग्रभाग 1532 में वास्तुशिल्पीय रूप से तैयार हुआ। निर्माण की यह लंबी अवधि बताती है कि इसके बाहरी हिस्से में अलग-अलग डिज़ाइन और काम के कई दौर क्यों नज़र आते हैं।

ओपेरा डेल डुओमो के अभिलेखागार में 13वीं सदी के अंत का अग्रभाग का एक शुरुआती नक्शा सुरक्षित है, जिसे रमो दी पगानेल्लो के कलाकार समूह से जोड़ा जाता है। इसमें सामने की ओर एक ही ढलानदार छत दिखाई गई है। 14वीं सदी की पहली तिमाही का दूसरा नक्शा, जिसे लोरेंजो मैतानी से जोड़ा जाता है, इसके बजाय तीन ढलानदार छतों वाला वह रूप दिखाता है जो अंततः बनाया गया।

मैतानी के निर्देशन में लगभग 1310 में अग्रभाग का काम शुरू हुआ। वे सिएना के वास्तुकार और मूर्तिकार थे। 1358 में आंद्रेआ दी चोने, जिन्हें ऑर्कान्या के नाम से जाना जाता था, को कैथेड्रल के निर्माण की देखरेख के लिए नियुक्त किया गया और उन्होंने गुलाब खिड़की पर काम किया। बाद के कलाकार अग्रभाग को सँवारते रहे। इनमें गुलाब खिड़की के ऊपर बने प्रेरितों की प्रतिमाएँ शामिल हैं, जिन्हें 16वीं सदी के अंत में कई कलाकारों ने बनाया था।

निर्माण के इन अलग-अलग दौरों के फ़ैसले कैथेड्रल के इतिहास का हिस्सा हैं, महज़ बदलती शैलियों का रिकॉर्ड नहीं। बाहर से देखते हुए ध्यान दें कि अलग-अलग समय की विशेषताओं के बावजूद पूरी रचना कितनी एकसार दिखती है।

अग्रभाग और कला की परतें

अग्रभाग और कला की परतें

ऑर्विएटो कैथेड्रल के अग्रभाग में संगमरमर की नक्काशी, मोज़ेक, मूर्तियाँ और कांस्य के दरवाज़े हैं। संगमरमर के चार नक्काशीदार स्तंभ बाइबल की कथाओं का क्रम दिखाते हैं: सृष्टि, पुराना नियम, नया नियम और अंतिम न्याय।

सुनहरी पृष्ठभूमि वाले मोज़ेक में मैरी के जीवन के प्रसंग दिखाए गए हैं। इनमें ऐन को शुभसूचना, मैरी का जन्म, मंदिर में उनकी प्रस्तुति और वर्जिन का विवाह शामिल हैं। एक पार्श्व दरवाज़े के ऊपर बने दूसरे मोज़ेक में ईसा का बपतिस्मा दिखाया गया है।

बीच के मेहराबदार हिस्से में बने मोज़ेक का विषय समय के साथ बदला। 9 अप्रैल 1584 को इमारत के निरीक्षकों ने इसके लिए ईसा के पुनरुत्थान का विषय चुना। 18वीं सदी की शुरुआत में, पुराना मोज़ेक ख़राब हालत में पहुँचने के बाद, उसकी जगह वर्जिन के राज्याभिषेक का चित्र बनाया गया।

गुलाब खिड़की को देखकर भी अग्रभाग को समझा जा सकता है। इसके केंद्र में ईसा का सिर है और चौकोर घेरे के चारों ओर संतों के 52 सिर हैं। दोनों तरफ़ तीन स्तरों पर भविष्यवक्ताओं को जोड़ों में दिखाया गया है, जबकि ऊपर बारह प्रेरित खड़े हैं।

तीन कांस्य के दरवाज़े बाद में जोड़े गए। मूर्तिकार एमिलियो ग्रीको को इन्हें बनाने का काम 1962 में सौंपा गया; दरवाज़े 1964 में पूरे हुए और 11 अगस्त 1970 को लगाए गए। बीच के दरवाज़े पर दया के कार्य दिखाए गए हैं। इमारत के भीतर और आसपास क्या देखना है, इसकी योजना बनाने के लिए ऑर्विएटो कैथेड्रल की यात्रा गाइड देखें।

यात्रा के दौरान कैथेड्रल को समझें

यात्रा के दौरान कैथेड्रल को समझें

ऑर्विएटो के किसी होटल से कैथेड्रल तक पहुँचने में लगभग 9 मिनट पैदल लगते हैं। ऑर्विएटो के एक होटल से निकलकर पियाज़ा डेल डुओमो पहुँचें और सबसे पहले अग्रभाग देखें: तीन ढलानदार छतों वाले डिज़ाइन की तुलना पुराने नक्शे से करें, फिर नक्काशीदार स्तंभों, मोज़ेक और गुलाब खिड़की पर ध्यान दें। बाहरी हिस्से को क्रम से देखें—स्तंभों से शुरू करके ऊपर गुलाब खिड़की तक।

भीतर तीन गलियारे स्तंभों और खंभों से अलग किए गए हैं। दोनों तरफ़ की दस छोटी अर्धगोलाकार वेदियों में कभी बरोक शैली की वेदियाँ रखी थीं। 19वीं सदी के अंत में इमारत के पुराने रूप को बहाल करने के प्रयास में इन वेदियों को हटा दिया गया। अंदर घूमते हुए, इस बदलाव को कैथेड्रल के मूल स्वरूप को फिर से पाने की लंबी कोशिश से जोड़कर देख सकते हैं।

दो चैपल इमारत की कहानी में और अध्याय जोड़ते हैं। 14वीं सदी के मध्य में बना चैपल ऑफ़ द कॉर्पोरल अपना नाम उस पवित्र वेदी-वस्त्र से पाता है जो बोलसेना के चमत्कार से जुड़ा है और वहाँ सुरक्षित रखा गया है। सैन ब्रिज़ियो चैपल में फ्रे आंजेलिको ने 1447 में अंतिम दिनों पर आधारित भित्तिचित्रों का क्रम शुरू किया और लूका सिग्नोरेली ने 1499–1504 में इसे पूरा किया। कैथेड्रल में घूमते हुए दोनों चैपल के अलग-अलग इतिहास पर गौर करें।

कैथेड्रल का भूमिगत हिस्सा ट्रांससेप्ट और चैपलों के नीचे 800 वर्ग मीटर में फैला है। यहाँ से एक प्राचीन भंडार-कक्ष और कैथेड्रल का निर्माण स्थल देखा जा सकता है। डुओमो टिकट में कैथेड्रल, एमिलियो ग्रीको संग्रहालय और भूमिगत कक्षों के साथ ऑडियो गाइड भी शामिल है। संग्रहालय के बारे में और जानने के लिए म्यूज़ेओ डेल्ल’ओपेरा डेल डुओमो के संग्रह देखें।

पूरे परिसर के सामान्य खुलने का समय मौसम के अनुसार तय होता है: जनवरी–फ़रवरी और नवंबर–दिसंबर में 09:30–17:00; मार्च–मई और अक्टूबर में 09:30–19:00; और जून–सितंबर में 09:30–20:00। रविवार और अनिवार्य धार्मिक पर्वों के दिनों में यात्रा का समय दो हिस्सों में बँटा होता है: नवंबर से फ़रवरी तक 10:00–11:00 और 13:00–16:30, जबकि मार्च से अक्टूबर तक 10:00–11:00 और 13:00–17:30। धार्मिक अनुष्ठानों या व्यवस्थागत कारणों से प्रवेश के समय बदल सकते हैं या कुछ समय के लिए रोक दिए जा सकते हैं, इसलिए जाने से पहले आधिकारिक वेबसाइट देख लें। किसी खास समय पर जाने की योजना हो, तो निकलने से पहले कैथेड्रल की आधिकारिक वेबसाइट ज़रूर देखें।

ऐतिहासिक केंद्र में घूमने का बड़ा मार्ग बनाने के लिए, मुख्य दर्शनीय स्थलों के बीच ऑर्विएटो के पुराने शहर की पैदल सैर में कैथेड्रल को भी शामिल कर सकते हैं। इससे डुओमो को शहर की गलियों और अन्य ऐतिहासिक इमारतों के व्यापक संदर्भ में देखने का मौका मिलेगा।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

ऑर्विएटो कैथेड्रल की नींव कब रखी गई?

13 नवंबर 1290 को पोप निकोलस चतुर्थ की मौजूदगी में पहला पत्थर रखा गया था।

कैथेड्रल का अग्रभाग किसने डिज़ाइन किया?

सिएना के वास्तुकार और मूर्तिकार लोरेंजो मैतानी के निर्देशन में अग्रभाग का काम लगभग 1310 में शुरू हुआ। समय के साथ डिज़ाइन में बदलाव हुए और 1532 में अग्रभाग वास्तुशिल्पीय रूप से पूरा हुआ।

कैथेड्रल की गुलाब खिड़की पर क्या दिखाया गया है?

इसके केंद्र में ईसा का सिर है, चौकोर घेरे के चारों ओर संतों के 52 सिर हैं, दोनों तरफ़ भविष्यवक्ताओं के जोड़े हैं और ऊपर बारह प्रेरितों की मूर्तियाँ हैं।

Orvieto

Hotel Filippeschi